Caetano Veloso, Maria Gadú - Menino Do Rio